- Newsletter | El Mítico Benfica
- Posts
- El Mítico Benfica | #35 | Nos vamos de Twitter/X: explicamos cómo y por qué (ES)
El Mítico Benfica | #35 | Nos vamos de Twitter/X: explicamos cómo y por qué (ES)
A partir de este número, la newsletter será bilingüe: español y portugués.

Boletín en español y en portugués dedicado al incomparable Sport Lisboa e Benfica.
No fue una decisión fácil. Nos llevó semanas reflexionar y sopesar los pros y los contras. Con el paso del tiempo, podemos decir que cada vez estamos más convencidos de que es la decisión correcta. Dejamos Twitter/X.
Twitter solía ser nuestra red favorita. El hecho de que sólo pudieras escribir 140 caracteres (y luego 280) te obligaba a ser muy cuidadoso con tus palabras. Si querías crear contenidos impactantes, debías tener la precisión de un relojero a la hora de escribir. Lo cierto es que Twitter lleva muchos años deteriorándose. Pero existía esa esperanza, por no decir ingenuidad, de que las cosas mejorarían. Un engaño. La forma en que se desarrolló el Brexit (2016), con Twitter como plataforma privilegiada para difundir desinformación a una escala inimaginable, ya mostraba que las cosas no iban bien. Años después, Elon Musk compró Twitter y la red parece haber entrado en un camino sin retorno: Twitter se ha convertido en un negocio, que es legítimo, y se ha convertido ostensiblemente en una amenaza para la Democracia y la Libertad.
La propia experiencia de usuario se ha deteriorado: demasiada publicidad, con énfasis en las empresas de Musk; han suprimido Revue, una plataforma de boletines asociada a la red, donde antes teníamos nuestro propio boletín; sólo se puede pagar para acceder a funciones específicas; el algoritmo de la red favorece a quienes publican contenidos agresivos; las últimas elecciones estadounidenses han demostrado que Twitter no es sólo un proyecto personal, sino también un proyecto de poder. Y lo cierto es que está consiguiendo sus objetivos. Durante la campaña de Trump, sobre todo entre sus seguidores, proliferaron los vídeos racistas, xenófobos y antisemitas «vendiendo la verdad». Verdad que es «auténtica» porque, lo han adivinado, es la suya. La libertad de expresión es un valor inviolable, pero «escuchar a gente que dice lo que yo quiero oír» no convierte en verdad lo que dicen. Las opiniones no son necesariamente hechos.
Con el tiempo, cada vez más personas (y organizaciones) abandonan Twitter. 60 universidades alemanas han abandonado la red. Clubes como el St Pauli y el Werder Bremen han hecho lo mismo. Y The Guardian ha seguido su ejemplo.
¿Y el Benfica? Para mí no tiene sentido ver el nombre del Benfica involucrado en una plataforma que es un ejemplo de malas prácticas. ¿Cómo puede un club como el Benfica asociarse a una red que no impide contenidos racistas, cuando su principal referencia es un africano? ¿Cómo es posible que el Benfica se asocie a una plataforma que permite contenidos antisemitas, cuando el mayor entrenador de su historia era judío? ¿Cómo es posible que Benfica sea testigo de un ejercicio constante de Desinformación (la mayor amenaza para el Mundo Occidental según el Foro Mundial), cuando fue un ejemplo de Democracia durante la dictadura de Salazar? Y podría dar más ejemplos.
Atención: no es una cuestión de izquierda/derecha. Es una cuestión de principios básicos para una vida digna y justa en sociedad, en la que el derecho a la información es fundamental. Al fin y al cabo, los ciudadanos bien informados toman mejores decisiones.
Tampoco quiero parecer un modelo a seguir, alguien moralmente superior que mira por encima del hombro a quien no está de acuerdo con él. En absoluto. No soy un ejemplo de persona virtuosa (ni pretendo serlo). Sólo quiero explicar nuestro punto de vista e invitar a los aficionados del Benfica a reflexionar. Quien quiera irse de Twitter, perfecto; quien quiera quedarse, perfecto también.
También podrían decir, con razón, que las otras redes sociales también están haciendo cosas dudosas; basta con ver los objetivos más recientes de Meta. Todo esto es cierto. Pero X está a un nivel mucho más alto en términos de malas prácticas. Es importante protestar por lo que ocurre en Twitter, sin duda. Pero en nuestra opinión, la forma de protesta que mejor funciona, y que más daño hace, es no estar ahí.
Esta decisión nos cuesta por dos razones: es donde están muchas de las personas a las que seguimos y admiramos; y es la red donde tenemos más seguidores, casi 2.000. Quiero pedir disculpas a todos esos seguidores. Por favor, no tomen esta decisión como una falta de respeto. Es todo lo contrario. Sería una falta de respeto continuar en una plataforma en contra de nuestra voluntad. En conciencia, no podemos seguir en una plataforma que hace más mal que bien, aunque sea en la que tenemos más interacciones. No tenemos muchos seguidores, pero tenemos grandes seguidores. Si realmente te gusta nuestro proyecto, hay muchos otros sitios donde puedes seguirnos: Facebook, Instagram, Threads, BlueSky, YouTube.... Tenemos una página web: elmiticobenfica.eu y tenemos este boletín.
¿Cómo dejaremos Twitter/X?
Vamos a tener un periodo de transición. Poco a poco dejaremos de publicar cosas en X y nos centraremos más en otras redes. A partir del 1 de marzo dejaremos de publicar en X. La página seguirá abierta para quien quiera conocer el proyecto y estaremos atentos a los mensajes privados de quien quiera contactar con nosotros por esa vía.
El Mítico Benfica es un proyecto hecho con dedicación. No es el más profesional ni el más interesante, pero se ha abierto camino y seguirá haciéndolo. Tenemos ideas, algo de falta de tiempo y mucho amor por el Benfica. Servimos al Benfica lo mejor que podemos. Y queremos seguir haciéndolo con vosotros.
El Mítico Benfica | #35 | Vamos deixar o Twitter/X: explicamos como e porquê (PT)
A partir desta edição, a newsletter será bilingue: espanhol y português.
Não foi uma decisão fácil. Levámos semanas a refletir e a pesar os prós e contras. Com o passar do tempo, podemos afirmar que estamos cada vez mais convencidos de que é a decisão correta. Vamos deixar o Twitter/X.
O Twitter era a nossa rede preferida. O facto de só poderes escrever 140 caracteres (e depois 280) obrigava-te a teres muito cuidado com as palavras. Se quisesses criar conteúdo com impacto, tinhas de ter a precisão de um relojoeiro no momento da escrita. A verdade é que o Twitter se está a deteriorar há muitos anos. Mas havia aquela esperança, para não dizer ingenuidade, de que as coisas melhorariam. Ilusão. A forma como decorreu o Brexit (2016), que teve no Twitter uma plataforma privilegiada de disseminação de Desinformação a um nível inimaginável, já demonstrava que as coisas não estavam bem. Anos depois, Elon Musk comprou o Twitter e a rede parece ter entrado num caminho de não retorno: o Twitter passou a ser um negócio, o que é legítimo, e passou a ser, de forma ostensiva, uma ameaça à Democracia e à Liberdade.
A própria experiência de utilizador deteriorou-se: publicidade em excesso, com ênfase nas empresas de Musk; acabaram com a Revue, uma plataforma de newsletters associada à rede, onde chegámos a ter a nossa newsletter; para teres acesso a funções específicas, só a pagar; o algoritmo desta rede favorece quem publica conteúdo agressivo; as mais recentes eleições americanas demonstraram que o Twitter não só é um projeto pessoal, como também é um projeto de poder. E a verdade é que está a alcançar os seus objetivos. Na campanha de Trump, nomeadamente entre os seus apoiantes, proliferavam vídeos racistas, xenófobos, antissemitas, "vendendo a verdade". Verdade essa que é a "autêntica" porque, adivinhou, é a deles. A Liberdade de Expressão é um valor inviolável, mas "ouvir pessoas que dizem aquilo que eu quero ouvir" não torna aquilo que eles dizem em verdade. Opiniões não são necessariamente factos.
Com o tempo, há cada vez mais pessoas (e entidades) a saírem do Twitter. 60 universidades alemãs deixaram a rede. Clubes como o St. Pauli ou o Werder Bremen fizeram o mesmo. E o The Guardian seguiu o mesmo caminho.
E o Benfica? Para mim não faz sentido ver o nome do Benfica envolvido numa plataforma que é um exemplo de más práticas. Como é que um clube como o Benfica pode associar-se a uma rede que não impede conteúdos de teor racista, quando a sua principal referência é um africano? Como é que o Benfica se associa a uma plataforma que permite conteúdos antissemitas, quando o maior treinador da sua História era judeu? Como é que o Benfica assiste a um exercício de Desinformação constante (a maior ameaça ao Mundo Ocidental segundo o Fórum Mundial), quando foi um exemplo de Democracia durante a ditadura salazarista? E poderia dar mais exemplos.
Atenção: isto não é uma questão de esquerda/direita. É uma questão de princípios básicos para uma vida em sociedade digna e justa, em que o direito à informação é basilar. Afinal, cidadãos bem informados são os que tomam melhores decisões.
Também não quero parecer um exemplo, alguém moralmente superior que olha para quem discorda de si como alguém inferior. Nada disso. Não sou exemplo de pessoa virtuosa (nem pretendo ser). Apenas quero explicar o nosso ponto de vista e convidar os benfiquistas à reflexão. Quem quiser sair do Twitter, tudo bem; quem quiser ficar, tudo bem na mesma.
Também poderão dizer, com toda a razão, que as outras redes sociais também praticam ações duvidosas - basta ver as últimas pretensões da Meta. Tudo isso é verdade. Mas o X está num nível muito superior em termos de más práticas. É importante protestar pelo que se passa no Twitter, sem dúvida. Mas, na nossa opinião, a forma de protesto que melhor funciona, e que provoca mais danos, é não estar lá.
Esta decisão custa-nos por dois motivos: é nela que estão muitas das pessoas que acompanhamos e admiramos; e é a rede em que temos mais seguidores, quase 2000. A todos esses seguidores quero pedir desculpa. Peço-vos, por favor, que não tomem esta decisão como falta de respeito. É exatamente o contrário. Falta de respeito seria continuar numa plataforma contra a nossa vontade. Em consciência não podemos continuar numa plataforma que faz mais mal do que bem, mesmo que seja aquela onde temos mais interações. Não temos muitos seguidores, mas temos ótimos seguidores. Se gostam mesmo do nosso projeto, há muitos outros locais onde nos podem acompanhar: Facebook, Instagram, Threads, BlueSky, YouTube.... Temos um site: elmiticobenfica.eu e temos esta newsletter.
Como é que vamos sair do Twitter/X?
Faremos um período de transição. Vamos, paulatinamente, deixar de postar coisas no X e apostaremos mais nas outras redes. A partir do dia 1 de março deixaremos de postar no X. A página continuará aberta para quem quiser conhecer o projeto e estaremos atentos às mensagens privadas para quem nos quiser contactar por essa via.
O Mítico Benfica é um projeto feito com dedicação. Não é o mais profissional nem o mais interessante, mas tem feito o seu caminho e continuará a percorrer esse caminho. Temos ideias, alguma falta de tempo e muito amor pelo Benfica. Servimos, na medida das nossas possibilidades, o Benfica. E queremos continuar a fazê-lo convosco.